معادل سازی مدرک تحصیلی در ترکیه
عزیزانی که قصد تحصیل در ترکیه را دارند بدون معادل سازی مدرک تحصیلی در ترکیه نمی توانند در دانشگاهی در ترکیه ثبت نام کنند، در واقع با معادل سازی مدارک تحصیلی در ترکیه گواهی می شود که تحصیلاتی را که انجام داده اید معادل تحصیلات ترکیه است. در ادامه مشاوران موسسه حقوقی توسعه گران عدالت و مهر میرداماد به توضیحاتی در خصوص این مبحث و معادل سازی مدرک پزشکی در ترکیه پرداخته اند.
مطالعه بیشتر:
خدمات معادل سازی مدارک تحصیلی در ترکیه در شورای آموزش عالی از سال 1983 به منظور تعیین معادل مدرک دیپلم دبیرستان، کاردانی، کارشناسی و کارشناسی ارشد از موسسات آموزش عالی بین المللی در سیستم آموزش عالی کشور ترکیه انجام می شود.
در زیر مراحل و نحوه معادل سازی مدرک تحصیلی در ترکیه بیان شده است:
مدارک مورد نیاز برای معادل سازی مدارک تحصیلی در ترکیه در پایه دبیرستان به شرح زیر است:
(باید کلیه سالهای دبیرستان را طبق مقررات وزارت آموزش ترکیه پوشش دهد و باید توسط وزارت آموزش و پرورش/ امور خارجه یا دبیرستان مهر شود (مهر تازه، نه فتوکپی). این برای اخذ گواهی معادل سازی مدرک تحصیلی در ترکیه برای پایه دیپلم اجباری است.
برای کشورهای امضاکننده کنوانسیون آپوستیل (ایران در این لیست قرار ندارد) مدرک تحصیلی و مدارک دبیرستان شما باید دارای ضمانت نامه باشد (طبق مقررات وزارت آموزش ترکیه اجباری است).
برای کشورهایی که امضاکننده کنوانسیون آپوستیل نیستند مدرک تحصیلی و مدارک دبیرستان شما باید توسط وزارت آموزش و پرورش یا وزارت امور خارجه یا سایر نهادهای مربوطه در کشور شما تأیید و مهر شود.
طبق قانون صادر شده توسط موسسه آموزش عالی ترکیه به شماره 2547، با اصلاح مدرک دانشگاهی در ترکیه برای خارجی ها، مدرک دانشگاهی برای تمام مقاطع تحصیلی ( لیسانس، فوق لیسانس، دکترا ) معادل سازی می شود؛ زیرا این معادل سازی به صاحب خود اجازه می دهد در تخصص خود کار کند و برای دارنده، این فرصت فراهم می شود تا به عنوان کسی که دارای گواهینامه ای است که به طور کامل مورد تأیید دانشگاه های ترکیه است، مجوز کار دریافت کند. این گواهی اصلاح شده در صورتی درخواست می شود که متقاضی خارجی باشد.
مدارک لازم برای معادل سازی مدارک تحصیلی در ترکیه به شرح زیر است:
دانشجویان فارغ التحصیل پزشکی که دوره پزشکی خود را در خارج از ترکیه گذرانده اند، باید تأییدیه مدرک خود را توسط شورای آموزش عالی ترکیه (YÖK) دریافت کنند.
طبق آیین نامه معادل سازی مدرک پزشکی در ترکیه، دانشجویانی که از دانشگاه خارج از کشور فارغ التحصیل شده اند، باید موسسه آنها توسط شورای آموزش عالی ترکیه تأیید شود. سازمان مورد نظر در ترکیه لیستی از موسسات خارجی دانشجویان پذیرفته شده را برای تأیید به YÖK ارسال می کند.
در حالت کلی مراحل اداری و پروسه معادل سازی مدارک ( Denklik ) در دو مرحله انجام می شود. قسمت اصلی این پروسه توسط واحد مربوطه در شورای آموزش عالی ترکیه ( YÖK ) انجام می گیرد.
در نهایت پزشکان متقاضی معادل سازی مدرک پزشکی در ترکیه بایستی در آزمونی به نام ” آزمون تعیین سطح ” که به آزمون (STS) معروف است، شرکت کنند. این آزمون توسط سازمان سنجش آموزش ترکیه (ÖSYM) برگزار می شود، این آزمون سالی دو بار برای رشته پزشکی و رشته دندان پزشکی برگزار می شود. قبولی در این آزمون جهت معادل سازی مدرک پزشکی در ترکیه الزامی است.
متقاضی باید به صورت آنلاین و از طریق وبسایت رسمی سازمان (YÖK) نسبت به تشکیل پرونده و بارگذاری مدارک و سپس ارسال پستی یا تحویل حضوری آنها اقدام نماید. پس از تشکیل پرونده در مدت زمان تقریباً 4 تا 6 ماه پرونده متقاضیان بررسی می شود و چنانچه نقصی در ارائه مدارک وجود داشته باشد به متقاضی جهت رفع نقایص اعلام می شود و در صورت تأیید برگه معادل صادر می شود.
آزمون STS یک آزمون یک مرحله ای است و فقط به صورت کتبی برگزار میشود و شامل آزمون عملی نمی شود. آزمون STS ترکیه فاقد شرایط سنی است و در سال دوبار برگزار می شود و سوالات این آزمون به زبان ترکی است.
اگر متقاضی دوره هایی را در خارج از دانشگاهی که وی از آن فارغ التحصیل شده است، گذرانده باشد، باید متن این تبادلات و ترجمه و تأیید دفتر اسناد رسمی را در معادل سازی مدرک تحصیلی در ترکیه بیاورد.
برای دانشجویانی که از کشورهای مبدأ دیگر فارغ التحصیل شده اند، لازم است یک نسخه از صفحات گذرنامه را وارد کنند که مهر ورود و خروج را برای دوره ای که در آن تحصیل کرده اند، نشان دهد. نسخه همچنین باید توسط دفتر اسناد رسمی ترجمه و تأیید شود.
سخن آخر
در پایان چنانچه در خصوص نحوه معادل سازی مدرک تحصیلی در ترکیه و معادل سازی مدرک پزشکی در ترکیه سوال دارید، مشاوران موسسه حقوقی توسعه گران عدالت و مهر میرداماد آماده اند تا به تمام سوالات شما در خصوص معادل سازی مدرک تحصیلی در این کشور پاسخ دهند و شما را راهنمایی نمایند.
مدارک تحصیلی، مدارک پزشکی و مدارک مدارس خارج از ترکیه مورد بررسی قرار می گیرند تا معادل آن در ترکیه مانند منطقه، بخش و شعبه را پیدا کنند.
ادارات کل آموزش و پرورش استانها در ترکیه و مشاوران آموزش و دفاتر آموزش و پرورش در کنسولگری ترکیه اولین قدم برای انجام معادل سازی در ترکیه هستند.
مدارک تحصیلی قبلی و ترجمه رسمی آن به انگلیسی و یا ترکی از مهم ترین مدارک لازم می باشند.
بله، برای انجام معادل سازی مدرک تحصیلی داشتن ویزای تحصیلی مهم است.
متقاضیان باید فرم درخواست را تکمیل و مدارک مورد نیاز را آماده کنند و سپس به شعبه آموزش عالی در خارج از کشور مراجعه کنند.
بله، شما باید این گواهی را بگیرید.
خیر، طبق مقررات معادل سازی وزارت آموزش ملی برای آموزش الکترونیکی/ روش های آموزش از راه دور معادل سازی انجام نمی شود.
بله، مدرک پزشکی که خارج از ترکیه در یافت شده نیز نیاز به معادل سازی دارد.
تأییدیه مدارک توسط شورای آموزش عالی ترکیه (YÖK) انجام می شود.
بله، امکان معادل سازی مدرک تحصیلی در داخل کشور و قبل از رفتن به این کشور وجود دارد.
بله، ارائه ریز نمرات برای معادل سازی مدرک تحصیلی نیاز است.
پرتغال به عنوان چهارمین کشور مسالمت آمیز جهان در سال های اخیر از مقاصد مهاجرت…
بررسی های موسسه حقوقی میرداماد در مورد مهاجرت کاری به خارج از کشور نشان می…
کشور هندوستان واقع در جنوب آسیا و دومین کشور پرجمعیت جهان می باشد هندوستان از…
بر اساس تحقیقات کارشناس موسسه حقوقی میرداماد؛ دانش آموزان خارجی می توانند، برای مدت زمانی…
تحصیل پزشکی و دندانپزشکی در نیوزلند ؛ نیوزلند یا زلاند نو واقع در جنوب غربی…
تحصیل در کشور های پیشرفته برای اخذ مدرک بین المللی معتبر، بایستی پیش نیاز هایی…